Regole e strategia linguistiche EPSO: Lingua 1 vs Lingua 2, 24 lingue ufficiali dell'UE

Uno dei cambiamenti più significativi nelle recenti riforme EPSO è l'espansione a tutte le 24 lingue ufficiali dell'UE. A partire dal 2024, i candidati possono ora sostenere l'intero concorso in qualsiasi combinazione delle lingue di lavoro dell'UE — non più limitati a inglese, francese o tedesco per la Lingua 2. Questo articolo spiega le regole, i livelli richiesti e le decisioni strategiche che ogni candidato deve prendere sulla scelta della lingua.

La regola di base: due lingue diverse richieste

Ogni candidato EPSO deve dimostrare competenza in almeno due diverse lingue ufficiali dell'UE. Dichiara queste nella tua candidatura come:

Lingua 1 (L1) — generalmente la lingua dei tuoi test di ragionamento (verbale, numerico, astratto)
Lingua 2 (L2) — generalmente la lingua del tuo test scritto e SJT

Queste devono essere diverse. Non puoi dichiarare l'inglese come sia L1 che L2. Tuttavia, il tuo profilo e l'istituzione possono consentire o richiedere combinazioni linguistiche specifiche — leggi attentamente il bando di concorso.

Le 24 lingue ufficiali dell'UE (dal 2024)

Prima del 2024, EPSO limitava la Lingua 2 a un piccolo sottoinsieme (generalmente inglese, francese, tedesco, a volte spagnolo). Questo creava un collo di bottiglia per i candidati da contesti linguistici più piccoli. A partire dal 2024, puoi ora scegliere tra tutte le lingue ufficiali dell'UE:

Famiglia linguistica	Lingue (24 totali)
Nordica	Danese, svedese, finlandese
Germanica	Tedesco, olandese, inglese
Romanza	Francese, italiano, spagnolo, portoghese, rumeno
Slava	Polacco, ceco, slovacco, sloveno, bulgaro, croato
Baltica	Lituano, lettone
Ellenica	Greco
Altro	Ungherese, maltese, irlandese

Cosa significa strategicamente: Un candidato dal Portogallo può ora sostenere Lingua 1 in portoghese e Lingua 2 in portoghese purché dichiari anche una seconda lingua; un ingegnere polacco può sostenere l'intero esame in polacco senza costringersi a inglese o francese. Questo è un game-changer per i candidati non anglofoni.

Livelli di competenza richiesti (QCER)

EPSO richiede ai candidati di soddisfare i livelli di competenza minima secondo il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER):

Lingua	Livello richiesto	Definizione QCER
Lingua 1	C1	Utente proficiente — Avanzato/Padronanza. Puoi comprendere testi lunghi e complessi, esprimerti con fluidità e spontaneità, usare la lingua in modo flessibile per scopi sociali, accademici e professionali. Quasi fluenza da madrelingua.
Lingua 2	B2	Utente indipendente — Livello di soglia. Puoi comprendere i punti principali di testi complessi, interagire con madrelingua con facilità e fluidità, produrre testi chiari e dettagliati su argomenti complessi. Solida competenza professionale.

Avviso importante: Questi livelli sono auto-dichiarati nella tua candidatura. EPSO non testa formalmente la competenza linguistica nella fase di concorso — si fida della tua onestà. Tuttavia, EPSO si riserva il diritto di richiedere certificati linguistici (TOEFL, DELF, DELE, ecc.) durante la fase di reclutamento se la tua affermazione linguistica è contestata.

Come provare il tuo livello: Se hai dubbi, possiedi certificati ufficiali (allineati al QCER):

Inglese: TOEFL (90+), IELTS (7,5+), Cambridge CPE
Francese: DALF C1/C2, TCF
Spagnolo: DELE C1
Tedesco: Goethe-Zertifikat C1, TestDaF
Altre lingue: Controlla gli enti di certificazione ufficiali del quadro dell'UE

Se hai lauree universitarie o esperienza professionale in una lingua, questo spesso è sufficiente come prova — nessun certificato separato necessario.

Come i test sono distribuiti tra le lingue

In un tipico concorso EPSO, la ripartizione linguistica funziona come segue:

Test informatizzati (CBT) — Ragionamento e scritto

Test di ragionamento (verbale, numerico, astratto): Condotti in Lingua 1. Tutte le 40 domande di ragionamento appaiono nel tuo L1.

Test scritto (WT, FRWT, EUFTE): Condotto in Lingua 2. Scrivi la tua risposta di 90 minuti nel tuo L2.

SJT (Test di giudizio situazionale): Se incluso, di solito in Lingua 2 — anche se alcuni concorsi possono variare. Controlla il bando di concorso.

Test di competenze digitali: Se applicabile, di solito in Lingua 2 o nella lingua del tuo profilo di ruolo.

Fase di intervista (Reclutamento DG)

La DG di solito conduce l'intervista in Lingua 1, Lingua 2 o una terza lingua istituzionale a seconda del ruolo. Per alcuni incarichi (es., traduttore, funzionario affari UE), le interviste multilingui sono comuni.

Scelta strategica della lingua: cosa dovrebbe essere Lingua 1

Scegliere la tua Lingua 1 è critico perché la velocità e l'accuratezza nei test di ragionamento contano. Il ragionamento verbale e numerico sono a tempo: 35 minuti per 20 domande verbali, 20 minuti per 10 domande numeriche. Hai approssimativamente 2 minuti per domanda in media.

La tua Lingua 1 dovrebbe essere la lingua in cui:

Leggi il più veloce senza perdere accuratezza. Devi estrarre il significato da un testo politico complesso in meno di 2 minuti. Questo favorisce la tua lingua analitica più forte, non necessariamente la tua lingua madre.
Fai aritmetica mentale naturalmente. Per il ragionamento numerico, converti mentalmente percentuali, rapporti e valuta. La lingua del calcolo dovrebbe essere automatica.
Ragiona in modo astratto senza traduzione. Il ragionamento astratto non ha linguaggio per se, ma le domande stesse sono formulate nel tuo L1. Scegli una lingua dove pensi in modo logico senza attrito mentale.
Hai un'esperienza professionale o accademica sostanziale. Se hai lavorato in un campo per 5+ anni usando l'inglese o il tedesco o il francese, quella è probabilmente la tua L1 — il tuo cervello è già "cablato" in quella lingua per contesti professionali.

Errore comune: I candidati scelgono L1 in base alla lingua madre ("Sono francese, quindi L1 = francese"). Ma se hai vissuto in Germania per 10 anni lavorando in finanza, il tedesco è effettivamente la tua lingua di ragionamento più veloce. Sii onesto sui tuoi punti di forza cognitivi, non sul tuo passaporto.

Scelta strategica della lingua: cosa dovrebbe essere Lingua 2

Lingua 2 è per il tuo test scritto — una composizione di 90 minuti dove dimostri:

Struttura e argomentazione chiare
Registro e vocabolario professionali
Accuratezza sintattica sotto pressione
Terminologia specifica del dominio (per FRWT)

Scegli Lingua 2 in base a:

Chiarezza della scrittura sotto pressione. Puoi comporre un memo o un'analisi coerente di 500-800 parole in questa lingua in 90 minuti senza errori grammaticali maggiori?
Ricchezza e precisione del vocabolario. Questa lingua ti consente di esprimere sfumature e complessità, o sei limitato a frasi di base?
Familiarità istituzionale. Molti scrittori dell'UE utilizzano l'inglese o il francese professionalmente. Se scrivi documenti politici o relazioni nel tuo L2, hai già il registro.
Tolleranza al rischio. Alcuni candidati usano la loro lingua madre come L2 per sicurezza, ragionando "almeno non farò errori di base." Altri scelgono strategicamente una lingua seconda più debole se sono molto forti in L1, scommettendo che i forti punteggi di ragionamento compenseranno le leggerezze L2.

Strategia conservatrice: L1 = la tua lingua di ragionamento più veloce, L2 = la tua migliore lingua di scrittura (spesso lingua madre).

Strategia aggressiva: L1 = non madrelingua molto forte, L2 = madrelingua o quasi, scommettendo che i punteggi di ragionamento L1 saranno abbastanza alti da compensare qualsiasi imperfezione L2.

Casi speciali e vincoli

Linguisti (Traduttori, interpreti, avvocati-linguisti)

I concorsi specialistici per linguisti hanno regole diverse. Avvocati-linguisti, ad esempio, spesso hanno vincoli come:

Lingua 1 deve essere la tua lingua madre o una lingua in cui hai competenza scritta a livello di madrelingua.
Potresti essere tenuto a sostenere test in più lingue simultaneamente (es., un candidato avvocato-linguista potrebbe essere testato in francese e tedesco oltre all'inglese).
Le combinazioni linguistiche potrebbero essere pre-specificate dall'istituzione (es., "Combinazioni inglese-francese-tedesco solo per il ruolo del Lussemburgo").

Controlla sempre il bando di concorso; le regole per i linguisti sono più restrittive delle regole per i generalisti.

Requisiti linguistici specifici dell'istituzione

Alcune istituzioni o ruoli hanno preferenze o requisiti linguistici:

Parlamento europeo: Potrebbe dare priorità ai candidati con conoscenza operativa di più lingue ufficiali per alcuni ruoli.
Corte di giustizia: Spesso richiede ai candidati di lavorare in più lingue; i linguisti devono essere nativi o quasi nativi in almeno una.
Consiglio: I requisiti linguistici variano a seconda del ruolo (i ruoli di supporto alla presidenza spesso richiedono le lingue di lavoro dell'UE).
Commissione: I ruoli generalisti (AD5) accettano qualsiasi due delle 24; i ruoli specialisti possono avere preferenze linguistiche.

Leggi attentamente il Bando di concorso (NoC) per qualsiasi istruzione specifica della lingua nella sezione del tuo profilo.

Cambio di lingua tra concorsi

Non devi usare la stessa Lingua 1 e Lingua 2 in tutti i concorsi. Se superi il concorso generalista AD5 con L1 inglese e L2 francese, puoi successivamente candidarti per uno specialismo AD9 con L1 spagnolo e L2 italiano. Tuttavia, devi comunque soddisfare la soglia C1/B2 per ogni nuova coppia linguistica.

Strategia di preparazione pratica per coppia linguistica

Per L1 inglese + L2 francese (o coppia principale simile)

Questa è l'accoppiamento più comune a livello mondiale. La preparazione è semplice:

Usa materiali di preparazione al ragionamento in lingua inglese (disponibili molti)
Esercitati con il ragionamento verbale utilizzando testi politici in inglese di EUR-Lex o istituzioni dell'UE
Esercitati con il ragionamento numerico utilizzando dati statistici dell'UE
Prepara il tuo test scritto usando modelli aziendali/politici francesi
La preparazione ai colloqui può concentrarsi su inglese o francese a seconda del ruolo

Per L1 non principale (polacco, olandese, portoghese, ecc.) + L2 principale

Se la tua L1 è una lingua più piccola ma L2 è inglese o francese, affronti un vincolo di risorse: pochi materiali di preparazione ai test di ragionamento esistono nella tua lingua L1. Soluzioni:

Usa materiali nel tuo L1 per familiarità, poi esercitati estensivamente in una variante di lingua molto vicina (es., materiali di preparazione al ceco se il tuo L1 è lo slovacco)
Cambia il tuo studio di ragionamento all'inglese, concentrandoti sulla velocità. Fai "riscaldamenti di lettura L1" ogni giorno per mantenere la fluidità, poi passa alla pratica di ragionamento verbale/numerico in inglese
Trova comunità di preparazione specifiche per lingue dell'UE (forum, gruppi Facebook) specifiche della tua lingua — spesso altri candidati dal tuo paese hanno compilato materiali tradotti o guide di studio

Per entrambi L1 e L2 non principali

Questo è lo scenario più impegnativo: stai usando due lingue dell'UE più piccole con risorse minime di preparazione. Strategia:

Accetta che preparerai principalmente in inglese, poi fai esercitazioni intensive di cambio di lingua 4 settimane prima del giorno del test
Usa strumenti di dizionario e glossario pesantemente; diventa esperto nella ricerca di terminologia veloce
Concentrati sulla padronanza dei formati di test e della logica dei contenuti (il ragionamento è neutrale dal linguaggio; è il vocabolario e la formulazione che è difficile)
Considera se una delle tue lingue potrebbe essere sostituita con l'inglese o il francese per questo concorso; riconsideralo in un tentativo futuro se necessario

Impatto della riforma 2024: cosa è cambiato per te

Prima del 2024	Dal 2024
Lingua 2 limitata a ~5-6 lingue (EN, FR, DE, ES, IT, a volte NL)	Lingua 2 può essere una qualsiasi delle 24 lingue ufficiali dell'UE
Oratore portoghese doveva prendere L2 in inglese o francese (non L1 portoghese)	Oratore portoghese può ora prendere sia L1 che L2 in portoghese (purché uno sia diverso da L1)
Candidato da Cipro potrebbe essere forzato in una delle 5 lingue principali	Candidato può ora usare il greco comodamente
I materiali di preparazione erano fortemente concentrati su EN/FR/DE	Domanda di risorse in crescita per altre lingue; rimane una certa scarsità

Questa riforma ha drammaticamente aperto EPSO ai candidati non anglofoni e non francofoni. Se sei da un paese dell'UE più piccolo, la tua coppia linguistica naturale è ora praticabile — non devi combattere il sistema.

Punti chiave da ricordare

Due lingue richieste: L1 (C1) per ragionamento, L2 (B2) per scrittura e competenza generale.
Tutte le 24 lingue dell'UE consentite dal 2024: Scegli in base all'adattamento cognitivo, non ai vincoli politici.
Strategia L1: Velocità + accuratezza nella lettura e nel calcolo. Spesso la tua lingua professionale/accademica più forte.
Strategia L2: Chiarezza della scrittura sotto pressione. Spesso nativa o quasi nativa per sicurezza.
Prova del livello: Auto-dichiarata ma può essere contestata; tieni i certificati pronti se contestati.
Casi speciali: Regole di linguista e specifiche dell'istituzione esistono; leggi attentamente il bando di concorso.
Lingue non principali: Meno materiali di preparazione esistono, ma comunità e strategie esistono per superare questo.
Cambio tra concorsi: Puoi usare coppie linguistiche diverse in concorsi diversi; nessun blocco.

Regole e strategia linguistiche EPSO: Lingua 1 vs Lingua 2, 24 lingue ufficiali dell'UE

La regola di base: due lingue diverse richieste

Ogni candidato EPSO deve dimostrare competenza in almeno due diverse lingue ufficiali dell'UE. Dichiara queste nella tua candidatura come:

Lingua 1 (L1) — generalmente la lingua dei tuoi test di ragionamento (verbale, numerico, astratto)
Lingua 2 (L2) — generalmente la lingua del tuo test scritto e SJT

Le 24 lingue ufficiali dell'UE (dal 2024)

Famiglia linguistica	Lingue (24 totali)
Nordica	Danese, svedese, finlandese
Germanica	Tedesco, olandese, inglese
Romanza	Francese, italiano, spagnolo, portoghese, rumeno
Slava	Polacco, ceco, slovacco, sloveno, bulgaro, croato
Baltica	Lituano, lettone
Ellenica	Greco
Altro	Ungherese, maltese, irlandese

Livelli di competenza richiesti (QCER)

EPSO richiede ai candidati di soddisfare i livelli di competenza minima secondo il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER):

Lingua	Livello richiesto	Definizione QCER
Lingua 1	C1	Utente proficiente — Avanzato/Padronanza. Puoi comprendere testi lunghi e complessi, esprimerti con fluidità e spontaneità, usare la lingua in modo flessibile per scopi sociali, accademici e professionali. Quasi fluenza da madrelingua.
Lingua 2	B2	Utente indipendente — Livello di soglia. Puoi comprendere i punti principali di testi complessi, interagire con madrelingua con facilità e fluidità, produrre testi chiari e dettagliati su argomenti complessi. Solida competenza professionale.

Come provare il tuo livello: Se hai dubbi, possiedi certificati ufficiali (allineati al QCER):

Inglese: TOEFL (90+), IELTS (7,5+), Cambridge CPE
Francese: DALF C1/C2, TCF
Spagnolo: DELE C1
Tedesco: Goethe-Zertifikat C1, TestDaF
Altre lingue: Controlla gli enti di certificazione ufficiali del quadro dell'UE

Se hai lauree universitarie o esperienza professionale in una lingua, questo spesso è sufficiente come prova — nessun certificato separato necessario.

Come i test sono distribuiti tra le lingue

In un tipico concorso EPSO, la ripartizione linguistica funziona come segue:

Test informatizzati (CBT) — Ragionamento e scritto

Test di ragionamento (verbale, numerico, astratto): Condotti in Lingua 1. Tutte le 40 domande di ragionamento appaiono nel tuo L1.

Test scritto (WT, FRWT, EUFTE): Condotto in Lingua 2. Scrivi la tua risposta di 90 minuti nel tuo L2.

SJT (Test di giudizio situazionale): Se incluso, di solito in Lingua 2 — anche se alcuni concorsi possono variare. Controlla il bando di concorso.

Test di competenze digitali: Se applicabile, di solito in Lingua 2 o nella lingua del tuo profilo di ruolo.

Fase di intervista (Reclutamento DG)

Scelta strategica della lingua: cosa dovrebbe essere Lingua 1

La tua Lingua 1 dovrebbe essere la lingua in cui:

Leggi il più veloce senza perdere accuratezza. Devi estrarre il significato da un testo politico complesso in meno di 2 minuti. Questo favorisce la tua lingua analitica più forte, non necessariamente la tua lingua madre.
Fai aritmetica mentale naturalmente. Per il ragionamento numerico, converti mentalmente percentuali, rapporti e valuta. La lingua del calcolo dovrebbe essere automatica.
Ragiona in modo astratto senza traduzione. Il ragionamento astratto non ha linguaggio per se, ma le domande stesse sono formulate nel tuo L1. Scegli una lingua dove pensi in modo logico senza attrito mentale.
Hai un'esperienza professionale o accademica sostanziale. Se hai lavorato in un campo per 5+ anni usando l'inglese o il tedesco o il francese, quella è probabilmente la tua L1 — il tuo cervello è già "cablato" in quella lingua per contesti professionali.

Scelta strategica della lingua: cosa dovrebbe essere Lingua 2

Lingua 2 è per il tuo test scritto — una composizione di 90 minuti dove dimostri:

Struttura e argomentazione chiare
Registro e vocabolario professionali
Accuratezza sintattica sotto pressione
Terminologia specifica del dominio (per FRWT)

Scegli Lingua 2 in base a:

Chiarezza della scrittura sotto pressione. Puoi comporre un memo o un'analisi coerente di 500-800 parole in questa lingua in 90 minuti senza errori grammaticali maggiori?
Ricchezza e precisione del vocabolario. Questa lingua ti consente di esprimere sfumature e complessità, o sei limitato a frasi di base?
Familiarità istituzionale. Molti scrittori dell'UE utilizzano l'inglese o il francese professionalmente. Se scrivi documenti politici o relazioni nel tuo L2, hai già il registro.
Tolleranza al rischio. Alcuni candidati usano la loro lingua madre come L2 per sicurezza, ragionando "almeno non farò errori di base." Altri scelgono strategicamente una lingua seconda più debole se sono molto forti in L1, scommettendo che i forti punteggi di ragionamento compenseranno le leggerezze L2.

Strategia conservatrice: L1 = la tua lingua di ragionamento più veloce, L2 = la tua migliore lingua di scrittura (spesso lingua madre).

Strategia aggressiva: L1 = non madrelingua molto forte, L2 = madrelingua o quasi, scommettendo che i punteggi di ragionamento L1 saranno abbastanza alti da compensare qualsiasi imperfezione L2.

Casi speciali e vincoli

Linguisti (Traduttori, interpreti, avvocati-linguisti)

I concorsi specialistici per linguisti hanno regole diverse. Avvocati-linguisti, ad esempio, spesso hanno vincoli come:

Lingua 1 deve essere la tua lingua madre o una lingua in cui hai competenza scritta a livello di madrelingua.
Potresti essere tenuto a sostenere test in più lingue simultaneamente (es., un candidato avvocato-linguista potrebbe essere testato in francese e tedesco oltre all'inglese).
Le combinazioni linguistiche potrebbero essere pre-specificate dall'istituzione (es., "Combinazioni inglese-francese-tedesco solo per il ruolo del Lussemburgo").

Controlla sempre il bando di concorso; le regole per i linguisti sono più restrittive delle regole per i generalisti.

Requisiti linguistici specifici dell'istituzione

Alcune istituzioni o ruoli hanno preferenze o requisiti linguistici:

Parlamento europeo: Potrebbe dare priorità ai candidati con conoscenza operativa di più lingue ufficiali per alcuni ruoli.
Corte di giustizia: Spesso richiede ai candidati di lavorare in più lingue; i linguisti devono essere nativi o quasi nativi in almeno una.
Consiglio: I requisiti linguistici variano a seconda del ruolo (i ruoli di supporto alla presidenza spesso richiedono le lingue di lavoro dell'UE).
Commissione: I ruoli generalisti (AD5) accettano qualsiasi due delle 24; i ruoli specialisti possono avere preferenze linguistiche.

Leggi attentamente il Bando di concorso (NoC) per qualsiasi istruzione specifica della lingua nella sezione del tuo profilo.

Cambio di lingua tra concorsi

Strategia di preparazione pratica per coppia linguistica

Per L1 inglese + L2 francese (o coppia principale simile)

Questa è l'accoppiamento più comune a livello mondiale. La preparazione è semplice:

Usa materiali di preparazione al ragionamento in lingua inglese (disponibili molti)
Esercitati con il ragionamento verbale utilizzando testi politici in inglese di EUR-Lex o istituzioni dell'UE
Esercitati con il ragionamento numerico utilizzando dati statistici dell'UE
Prepara il tuo test scritto usando modelli aziendali/politici francesi
La preparazione ai colloqui può concentrarsi su inglese o francese a seconda del ruolo

Per L1 non principale (polacco, olandese, portoghese, ecc.) + L2 principale

Se la tua L1 è una lingua più piccola ma L2 è inglese o francese, affronti un vincolo di risorse: pochi materiali di preparazione ai test di ragionamento esistono nella tua lingua L1. Soluzioni:

Usa materiali nel tuo L1 per familiarità, poi esercitati estensivamente in una variante di lingua molto vicina (es., materiali di preparazione al ceco se il tuo L1 è lo slovacco)
Cambia il tuo studio di ragionamento all'inglese, concentrandoti sulla velocità. Fai "riscaldamenti di lettura L1" ogni giorno per mantenere la fluidità, poi passa alla pratica di ragionamento verbale/numerico in inglese
Trova comunità di preparazione specifiche per lingue dell'UE (forum, gruppi Facebook) specifiche della tua lingua — spesso altri candidati dal tuo paese hanno compilato materiali tradotti o guide di studio

Per entrambi L1 e L2 non principali

Questo è lo scenario più impegnativo: stai usando due lingue dell'UE più piccole con risorse minime di preparazione. Strategia:

Accetta che preparerai principalmente in inglese, poi fai esercitazioni intensive di cambio di lingua 4 settimane prima del giorno del test
Usa strumenti di dizionario e glossario pesantemente; diventa esperto nella ricerca di terminologia veloce
Concentrati sulla padronanza dei formati di test e della logica dei contenuti (il ragionamento è neutrale dal linguaggio; è il vocabolario e la formulazione che è difficile)
Considera se una delle tue lingue potrebbe essere sostituita con l'inglese o il francese per questo concorso; riconsideralo in un tentativo futuro se necessario

Impatto della riforma 2024: cosa è cambiato per te

Prima del 2024	Dal 2024
Lingua 2 limitata a ~5-6 lingue (EN, FR, DE, ES, IT, a volte NL)	Lingua 2 può essere una qualsiasi delle 24 lingue ufficiali dell'UE
Oratore portoghese doveva prendere L2 in inglese o francese (non L1 portoghese)	Oratore portoghese può ora prendere sia L1 che L2 in portoghese (purché uno sia diverso da L1)
Candidato da Cipro potrebbe essere forzato in una delle 5 lingue principali	Candidato può ora usare il greco comodamente
I materiali di preparazione erano fortemente concentrati su EN/FR/DE	Domanda di risorse in crescita per altre lingue; rimane una certa scarsità

Punti chiave da ricordare

Due lingue richieste: L1 (C1) per ragionamento, L2 (B2) per scrittura e competenza generale.
Tutte le 24 lingue dell'UE consentite dal 2024: Scegli in base all'adattamento cognitivo, non ai vincoli politici.
Strategia L1: Velocità + accuratezza nella lettura e nel calcolo. Spesso la tua lingua professionale/accademica più forte.
Strategia L2: Chiarezza della scrittura sotto pressione. Spesso nativa o quasi nativa per sicurezza.
Prova del livello: Auto-dichiarata ma può essere contestata; tieni i certificati pronti se contestati.
Casi speciali: Regole di linguista e specifiche dell'istituzione esistono; leggi attentamente il bando di concorso.
Lingue non principali: Meno materiali di preparazione esistono, ma comunità e strategie esistono per superare questo.
Cambio tra concorsi: Puoi usare coppie linguistiche diverse in concorsi diversi; nessun blocco.

Regole e strategia linguistiche EPSO: Lingua 1 vs Lingua 2, 24 lingue ufficiali dell'UE

La regola di base: due lingue diverse richieste

Le 24 lingue ufficiali dell'UE (dal 2024)

Livelli di competenza richiesti (QCER)

Come i test sono distribuiti tra le lingue

Test informatizzati (CBT) — Ragionamento e scritto

Fase di intervista (Reclutamento DG)

Scelta strategica della lingua: cosa dovrebbe essere Lingua 1

Scelta strategica della lingua: cosa dovrebbe essere Lingua 2

Casi speciali e vincoli

Linguisti (Traduttori, interpreti, avvocati-linguisti)

Requisiti linguistici specifici dell'istituzione

Cambio di lingua tra concorsi

Strategia di preparazione pratica per coppia linguistica

Per L1 inglese + L2 francese (o coppia principale simile)

Per L1 non principale (polacco, olandese, portoghese, ecc.) + L2 principale

Per entrambi L1 e L2 non principali

Impatto della riforma 2024: cosa è cambiato per te

Punti chiave da ricordare

Desideri una preparazione strutturata?

Risorse correlate

Non lasciare la Sua carriera nell'UE al caso.

Regole e strategia linguistiche EPSO: Lingua 1 vs Lingua 2, 24 lingue ufficiali dell'UE

La regola di base: due lingue diverse richieste

Le 24 lingue ufficiali dell'UE (dal 2024)

Livelli di competenza richiesti (QCER)

Come i test sono distribuiti tra le lingue

Test informatizzati (CBT) — Ragionamento e scritto

Fase di intervista (Reclutamento DG)

Scelta strategica della lingua: cosa dovrebbe essere Lingua 1

Scelta strategica della lingua: cosa dovrebbe essere Lingua 2

Casi speciali e vincoli

Linguisti (Traduttori, interpreti, avvocati-linguisti)

Requisiti linguistici specifici dell'istituzione

Cambio di lingua tra concorsi

Strategia di preparazione pratica per coppia linguistica

Per L1 inglese + L2 francese (o coppia principale simile)

Per L1 non principale (polacco, olandese, portoghese, ecc.) + L2 principale

Per entrambi L1 e L2 non principali

Impatto della riforma 2024: cosa è cambiato per te

Punti chiave da ricordare

Desideri una preparazione strutturata?

Risorse correlate

Non lasciare la Sua carriera nell'UE al caso.